Archivo de la etiqueta: De Bethune



De Bethune DB25L Milky Way: fotos en vivo y precios

 

Hacía tiempo que no hablaba de De Bethune, que es una marca que siempre me ha gustado mucho. Así que es un placer hacerlo, y más con el De Bethune DB25L Milky Way que es un compendio de la relojería exacta y poética de la casa.

 

De Bethune ha pasado por su particular tiempo de silencio. La crisis de la industria relojera Suiza ha impactado en todos los sectores, y para las empresas pequeñas que crean relojes muy nicho y de alto precio ha sido particularmente dolorosa. Además los relojes de De Bethune tienden a estar en la zona de los tamaños grandes, lo que supone un problema para acceder a los mercados asiáticos. Por ejemplo este De Bethune DB25L Milky Way mide 44,6 mm de diámetro y 11,3 de alto.

Pero parece que la marca ha salido del túnel con la llegada de nuevos inversores. David Zanetta, diseñador y cofundador de la marca junto con Denis Flageollet -el relojero-, se ha retirado y es éste último el que ha tomado el mando de las nuevas creaciones, como este “Vía Láctea”.

Y es que el De Bethune DB25L Milky Way toma su inspiración en ese camino estelar que tanto nos embelesa (las veces que la vemos, que cada vez es más difícil por la contaminación lumínica). La esfera es de titanio pulido. El metal se calienta hasta que toma el tono azulado que vemos, una técnica que también se usa en el azulado de los tornillos. El resultado es espectacular, porque la gama de azules varía infinitamente con cada leve cambio de luz. Hay que ser muy ducho para conseguir una superficie perfecta como la del Milky Way.

La esfera está surcada por una rica franja estrellada. La superficie recibe múltiples impactos de láser que a continuación se rellena con pan de oro y con pequeñas esferas de oro blanco. La representación del firmamento se completa con la inclusión de la característica luna de De Bethune. Es una esfera de acero azulado y paladio, que además sólo necesita ser ajustada una vez cada 122 años.

La esfera se complementa con dos manecillas Breguet en oro rosa, que están curvadas para dar profundidad al conjunto. Los índices horarios, también en oro blanco, se alojan sobre una franja elevada que intensifica el porte tridimensional del conjunto. El resultado es espectacularmente poético.

De Bethune es una manufactura completa hasta el punto de que también fabrica su propio espiral, fabricado en silicio y oro blanco que además está patentado. Para este De Bethune DB25L Milky Way la casa ha usado el calibre DB2105v2 que, como su nombre indica, es la segunda versión del movimiento que usaba en los anteriores modelos de fase lunar.

Tiene doble barrilete para lograr una reserva de marcha de seis días- indicada en el margen-  escape de silicio y triple amortiguador, además de un volante que se mueve a cuatro hercios. El calibre es precioso en su sencillez y racionalidad. La decoración se limita al caracolado los barriletes y al pulido del acero con cantos biselados, pero es más que suficiente porque mirarlo resulta magnético.

La carrura de la caja de platino está decorada con 66 diamantes de corte baguette. Yo creo que hubiera estado mejor sólo con el platino, pero los diamantes son muy apreciados en algunos mercados. Las asas son esqueletadas y fijas, aumentando así la sensación de tamaño del reloj. Desembocan en una correa de cocodrilo azul con hebilla de platino.

El De Bethune DB25L Milky Way es otro de esos relojes que son a la vez únicos y atemporales. La estética pude no ser para todo el mundo, pero desde luego no deja indiferente a nadie. Pero en mi opinión, dentro de lo llamativo que es nunca abandona el clasicismo, por lo que dentro de una década seguirá siendo tan válido como nos parece ahora. Pero además no es un reloj joya, sino que mecánicamente es de un nivel altísimo.

No es un reloj en edición limitada, pero la producción de la manufactura es tan escasa que podría considerarse así. Tiene un precio de 225.000 francos suizos más el IVA correspondiente, que son 196.000 euros según el cambio de hoy.  Más información en DeBethune.com.

 



SIHH 2016 acoge a 9 marcas relojeras independientes

SIHH entrada

Comienza el curso lectivo y empezamos a prepararnos para el SIHH 2016, que tendrá lugar del 18 al 22 de enero. Pero esta vez el anuncio es toda una sorpresa: habrá 9 marcas relojeras independientes dentro del salón, mientras que una de las habituales, Ralph Lauren, causa baja.

 

SIHH

Ralph Lauren, presente en el Salón desde 2009, recoge velas y se concentra en las operaciones en su país de origen, Estados Unidos. Eso libera unos 1.500 metros cuadrados de espacio -el Salón en conjunto ocupa unos 33.000 m²- en los que se van a alojar 9 casas relojeras independientes. Eso si no tenemos en cuenta a Audemars Piguet, Richard Mille y Greubel Forsey que son casas independientes.

Los nuevos inquilinos del Salón son: Christophe ClaretDe Bethune, H. Moser & Cie, Hautlence, HYT, Kari Voutilainen, Laurent Ferrier, MB&F, UrwerkComo decía todos compartirán un mismo espacio al que se ha llamado Carré des Horlogers o “Plaza de los relojeros”.

Y además de las tres nombradas arriba estarán A.Lange & Söhne, Baume & Mercier, Cartier, IWC, Jaeger-LeCoultre, Montblanc, Panerai, Parmigiani, Piaget, Roger Dubuis, Van Cleef & Arpels y Vacheron ConstantinEs decir, SIHH 2016 va a ser un festín relojero en toda regla.

SIHH marcas

El único problema es que aunque hay 9 marcas muy muy técnicas y que por tanto lleva mucho tiempo visitarlas todas como se debe, el Salón sigue abriendo los mismos días y las mismas horas, lo que significa que va a ser todo más difícil y apresurado. Antes estas marcas estaban en un hotel desde el sábado anterior, por lo que se podía aprovechar el tiempo mejor. En fin, ya veremos.

Además hay otra noticia que, aún siendo menor, no deja de ser llamativa: va a cambiar la decoración del salón, que había permanecido igual desde hace 10 años. Se anuncia que va a ser más elegante y que va a dar más libertad a las marcas para diseñar sus espacios.

SIHH Ambiente

Vamos a ver qué sale de eso porque la verdad es que la decoración exterior quizá pecaba de demasiado seria o neutral, pero a mí me gustaba porque daba una sensación de serenidad que viene muy bien cuando te tienes que estar moviendo de un sitio a otro cargado con la cámara, el cuaderno, los kit de prensa, o simplemente cuando te puedes parar un momento a tomar un café o atarte los cordones…

En cualquier caso, vamos calentado y motores y ya se empieza a sentir el cosquilleo de querer ver y tocar las nuevas piezas. SIHH 2016: cuatro meses y medio y contando…

 



En la muñeca: De Bethune DB25 Quetzalcoatl

De Bethune DB25 Quetzalcoatl

De Bethune se ha distinguido siempre por no seguir los mandatos de las modas relojeras, que también las hay, y cuando todo el mundo saca un reloj con cabras para festejar el año chino, ellos vuelven sobre la cultura mesoamericana y homenajean a su dios más importante, Quetzacoatl. El nombre significa “Serpiente Emplumada” en la lengua Nahuati, y esa es la figura que marca las horas y minutos.

Sobre una bandeja de oro macizo decorada con guilloché radial se aposenta la serpiente, también de oro macizo. La serpiente está enroscada sobre sí misma para hacer más notorio el cuerpo del dios, porque si no en vez de presentar un ser mitológico poderoso parecería una culebrilla de campo.

De Bethune DB25 Quetzalcoatl en la muñeca - perfil

Pero eso conlleva un problema, y es que al pasar las horas y minutos la serpiente podría adoptar formas poco naturales. Pues bien, la construcción está tan bien hecha que en ningún momento parece que la serpiente esté deformada, o rota. Eso da una idea de lo bien que está pensado el diseño, desde luego.

Y también está muy bien resuelta la representación de las horas, basadas en los números mayas con la forma de las pirámides típicas de las culturas mesoamericanas.  Es como un elegantísimo Monopoly precolombino en oro macizo.

De Bethune DB25 Quetzalcoatl en la muñeca

La caja es la ya conocida de todos los DB 25, con forma de tambor, asas esqueletadas y 44 mm de diámetro, que aloja un calibre manual con el conocido tourbillon de 30 segundos de De Bethune, construido en silicio y titanio. Todos los detalles están en su Ficha Técnica Completa.

De Bethune DB25 Quetzalcoatl - calibre

En la muñeca el reloj es espectacular, la verdad. La combinación del oro blanco con el oro rojizo de la esfera es magnífica. Una belleza de la que sólo se van a hacer 20 unidades por ahora, que imagino que a estas alturas ya estarán vendidas aunque su precio es de 110.000 francos más IVA, unos 107.300 euros al cambio.

De Bethune DB25 Quetzalcoatl en la muñeca 1



Nuevo De Bethune DB 25 Queztalcoatl

Queztalcoatl es un nombre compuesto de la lengua Nahuati -hablada en México y Centroamérica- que deriva de quetzalli y que se usa para describir las largas plumas verdes del pájaro sagrado quetzal. Y coatl, que significa serpiente. Es una de las principales divinidades de las civilizaciones mesoamericanas. La serpiente emplumada reinó durante siglos en la América precolombina.

De Bethune Queztalcoatl perfil

En el nuevo  De Bethune DB 25 Queztalcoatl se ha querido plasmar todos esos conceptos, de manera que quien lleve el guardatiempos tenga una vívida imagen de los iconos culturales de la historia de Centroamérica.

Así, la grabadora Michèlle Rothen ha esculpido la serpiente y sus plumas en oro macizo, haciendo que la cabeza sea la que marque las horas y la cola los minutos. El ser mitológico se mueve sobre una superficie decorada con micro-guilloché radial que le hace jugar con los reflejos de la luz.

De Bethune Queztalcoatl detalle

Los índices horarios están basados en la arquitectura precolombina y particularmente sus pirámides romas. El efecto creado es muy atractivo sin caer en lo obvio. Todo ello contenido en una caja de 44 milímetros con la forma de tambor habitual en los modelos DB 25 (se puede ver en este vídeo) y por supuesto con un calibre de manufactura, del que podéis leer todos sus detalles en la Ficha Técnica Completa.

Es una edición limitada a 20 unidades, así que espermos verlo en Baselworld porque imagino que se vendará rápidamente.

De Bethune Queztalcoatl



DB25 Quetzalcoatl

De Bethune Queztalcoatl frontalCaja:

  • Oro blanco
  • Diámetro 44 mm, altura 12,50 mm
  • Cristal de zafiro con dureza 1.800 Vickers y doble tratamiento antireflejos
  • Reverso de cristal de zafiro con dureza 1.800 Vickers y doble tratamiento antireflejos
  • Corona a las 3h

Esfera:

  • Oro macizo grabado a mano por Michèle Rothen y compuesto de dos partes: un anillo exterior para las horas con figuras inspiradas en los edificios de el Templo Mayor de Tenochtitlan y la parte central con guilloché De Bethune
  • Manecillas en oro macizo formadas por la serpiente Quetzacoatl. La cabeza señala las horas y la cola los minutos

Funciones:

  • Horas y minutos

Movimiento:

  • Calibre DB2005 manual
  • Tourbillon DeBethune de 30″ en silicio y titanio
  • Diámetro: 30 milímetros
  • 27 rubíes
  • 173 piezas
  • Doble barrilete autoregulable
  • Volante en titanio y platino
  • Escape de silicio
  • Espiral con curva final plana
  • Triple antichoque
  • 28.800 alt/hora
  • Reserva de marcha de 6 días

Correa:

  • Correa de piel de cocodrilo con hebilla de hebijón

Producción limitada a 20 unidades

De Bethune Queztalcoatl perfil

De Bethune Queztalcoatl detalle



En la muñeca: De Bethune DB 25 LT

Tengo una debilidad, cantaba Machín. Eso es lo que me pasa con De Bethune, que tiene una colección de relojes que me tienen seducido. Por eso, cuando tengo la oportunidad de filmar alguno lo hago sin dudarlo, en la idea de que los que visitan esta web también lo sabrán apreciar. Aquí os dejo el vídeo de esta maravilla, y un par de fotos de referencia para ver mientras carga el vídeo a la máxima resolución.

De Bethune DB 25 LT

De Bethune DB 25 LT frontal

De Bethune DB 25 LT esfera

De Bethune DB 25 LT en la muñeca



En la muñeca: De Bethune DB 29 Maxichrono Tourbillon y DB 28 Maxichrono

De Bethune es otra de esas marcas maravillosas que no entienden la relojería como un oficio repetitivo. Lo suyo va por otro lado, sin seguir tendencias ni gustos au courant y haciendo en cada momento lo que mejor les parece y que, bendita casualidad, nos encandila siempre. Ahora podemos ver en un nuevo vídeo exclusivo cómo interpreta la casa la complicación cronógrafo monopulsante, con una de las mejores realizaciones que se pueden encontrar en el mercado.

Estas son las Fichas Técnicas Completas del DB 29 Maxichrono Tourbillon y la del DB 28 Maxichrono. Conviene leerlas para saber más sobre el calibre único de estos relojes.

Ahora unas fotos y a continuación el vídeo.

De Bethune DB 29 Maxichrono Tourbillon vista inferior

De Bethune DB 29 Maxichrono Tourbillon vista inferior

De Bethune DB 29 Maxichrono Tourbillon vista lateral

De Bethune DB 29 Maxichrono Tourbillon vista lateral

De Bethune DB 29 Maxichrono Tourbillon vista de la corona

De Bethune DB 29 Maxichrono Tourbillon vista de la corona

De Bethune DB 28 Maxichrono frontal

De Bethune DB 28 Maxichrono frontal

De Bethune DB 28 Maxichrono

De Bethune DB 28 Maxichrono

De Bethune DB 28 Maxichrono con las asas de circonio

De Bethune DB 28 Maxichrono con las asas de circonio

De Bethune DB 28 Maxichrono zenital

De Bethune DB 28 Maxichrono zenital



DB28 Maxichrono

DeBethune DB28 Maxi Chrono Caja:

  • Oro rosa
  • Diámetro 45 mm, altura 11 mm
  • Cristal de zafiro con dureza 1.800 Vickers y doble tratamiento antireflejos
  • Reverso de cristal de zafiro con dureza 1.800 Vickers y doble tratamiento antireflejos
  • Corona a las 12 monopulsador
  • Asas flotantes DeBethune en circonio pulido en espejo

Esfera:

  • Plateada. Construida en diversos niveles
  • Contador interior central de 24 horas para el cronógrafo
  • Contador central de horas
  • Contador exterior de de minutos y de minutos del cronógrafo
  • Anillo externo con indicación de los segundos del cronógrafo
  • 5 manecillas curvadas pulidas a mano. De acero azulado para horas y minutos y horas y segundos del cronógrafo. De oro rosa para los minutos del cronógrafo

Funciones:

  • Horas y minutos. Cronógrafo monopulsador con contadores de 24 horas, 60 minutos y 60 segundos

Movimiento:

  • Calibre DB2030 manual
  • Tourbillon DeBethune de 30″ en silicio y titanio
  • Diámetro: 30 milímetros
  • 47 rubíes
  • 384 piezas
  • 3 ruedas de pilares
  • Embrague absoluto de DeBethune
  • Doble barrilete autoregulable
  • Volante en silicio y oro blanco
  • Espiral con curva final plana
  • 36.000 alt/hora

Correa:

  • Correa de piel de cocodrilo con hebilla de hebijón

Producción limitada a 20 unidades en 2014

DeBethune DB28 MaxiChrono reverso

DeBethune_DB29MaxichronoTourbillon calibre DB2039



De Bethune Maxichrono Tourbillon. Midiendo belleza

Una casa relojera que ha creado un reloj a partir del calendario maya, que presenta fases lunares que sólo se deben ajustar cada más de 1.000 años, tiene que estar reñida por fuerza con el concepto cronógrafo. La serenidad de sus modelos no cuadra con el nervioso pulsar del arranque/paro de la trotadora. Sus esferas jamás podrían ser tricompax. Ni bicompax. Sencillamente los cronógrafos no son para De Bethune. ¿O sí? Sigue leyendo



DB29 Maxichrono Tourbillon

DeBethune DB29 MaxichronoTourbillonCaja:

  • Oro rosa
  • Diámetro 46 mm, altura 11,70 mm
  • Cristal de zafiro con dureza 1.800 Vickers y doble tratamiento antireflejos
  • Reverso de cristal de zafiro con dureza 1.800 Vickers y doble tratamiento antireflejos
  • Tapa con bisagra invisible en oro rosa

Esfera:

  • Plateada. Construida en diversos niveles
  • Contador interior central de 24 horas para el cronógrafo
  • Contador central de horas
  • Contador exterior de de minutos y de minutos del cronógrafo
  • Anillo externo con indicación de los segundos del cronógrafo
  • 5 manecillas curvadas pulidas a mano. De acero azulado para horas y minutos y horas y segundos del cronógrafo. De oro rosa para los minutos del cronógrafo

Funciones:

  • Horas y minutos. Cronógrafo monopulsador con contadores de 24 horas, 60 minutos y 60 segundos. Tourbillon

Movimiento:

  • Calibre DB2039 manual
  • Tourbillon DeBethune de 30″ en silicio y titanio
  • Diámetro: 30 milímetros
  • 410 piezas
  • 3 ruedas de pilares
  • Embrague absoluto de DeBethune
  • Doble barrilete autoregulable
  • Volante en silicio y oro blanco
  • Espiral con curva final plana 
  • 36.000 alt/hora

Correa:

  • Correa de piel de cocodrilo con hebilla de hebijón

Producción limitada a 20 unidades



Magia y belleza de De Bethune

DeBethune_DW5-frontal-1

Con De Bethune me cuesta mucho trabajo ser imparcial, porque es una de las marcas no tradicionales (en el sentido de antigüedad de la casa) que más me gusta. Los diseños que salen de la cabeza de David Zanetta respetan los presupuestos relojeros más rigurosos, pero están envueltos en cajas de una belleza arrebatadora.  Sigue leyendo



Dream Watch 5

DeBethune_DW5 Caja:

  • Curva en delta en titanio grado 5
  • Ancho de 49 mm y largo de 39. Altura de 11 mm
  • Cristal abovedado con doble tratamiento antirreflejos
  • Corona a las 3 adornada con un rubí en cabujón de 1 quilate
  • Reverso ciego en titanio grado 5, con las firmas de David Zanetta y Denis Flageollet

DeBethune_DW5_Profil1Esfera:

Apertura para horas saltantes a las 3 en titanio grado 5, azulado y pulido

Minutos análogos sobre disco rotativo

Indicador de fases lunares esférico en el centro

Funciones:

Horas, minutos, fases lunares

DeBethune_DW5_Profil-2Movimiento:

Calibre DB2144 Manual. Diámetro de 30 mm

32 rubíes

28.800 Alt/hora

329 piezas

Reserva de marcha de 5 días

Decoración y acabado a mano

Doble barrilete autorregulado

Volante de silicio y oro blanco

Espiral con curva final plana

Rueda de volante de silicio

Triple amortiguador

Ajuste de fases lunares cada 1.112 años

Correa:

Aligátor extra suave con hebilla de ardillón



DB28 Digitale

DeBethune-DB28_DigitaleCaja:

  • Titanio grado 5
  • Diámetro de 43 mm. 45 con el bisel de titanio
  • Asas basculantes de titanio
  • Fondo transparente
  • Ambos cristales en zafiro con doble tratamiento antireflectante
  • Corona a las 12

Esfera:

  • Guilloché plateado
  • Firmamento De Bethune en titanio pulido azul con estrellas de oro
  • Fases lunares esféricas en el centro
  • Apertura de horas saltantes a las 12
  • Indicador de minutos análogo en disco plateado

Funciones:

  • Horas saltantes, minutos rotativos y fases lunares esféricas

DB28_Digitale_Back1Movimiento:

  • Calibre DB2144 Manual de 40 mm y 329 piezas
  • Decoración y acabado a mano. Côtes De Bethune. Acero azulado en acabado espejo
  • 32 rubíes. 28.000 alt/horas
  • Reserva de marcha de 5 días
  • Doble barril autorregulado
  • Volante en silicio y oro blanco
  • Espiral con curva final plana
  • Triple sistema antichoque
  • Ajuste de la luna cada 1.112 años
  • Rueda de volante en silicio

Correa:

  • Corra de aligátor extra-flexible con hebilla ardillón